<rt id="ai3fp"></rt>
圖片庫
精彩評論 全部評論
? ??《無言之語，無字之文》：人類第三遠征軍探險隊在杜納恩行星發(fā)現(xiàn)了類似一萬年前的智人文明——雖然族人長相奇特，但會建造村落、種植作物、馴養(yǎng)家畜，這讓遠征軍們欣喜若狂，打算把杜納恩文明研究個底朝天。在各種輿論下，遠征軍從聯(lián)邦借調(diào)了兩名人類研究員——卡楊和吉念安，通過隱形觀察艙方式偷偷觀察收集杜納恩人的語言和行為模式，絕對不進入他們的生活。吉念安在好奇心的驅(qū)使下走進了村落中心的洞穴，他意外記錄下了超越技術(shù)邊界的三維文字系統(tǒng)，人類之前的分析結(jié)果被全盤推翻……
一
? ??“所以為什么是我們攤上了這種差事？”卡楊摘下耳機往桌上一丟，抱怨道，“誰能想象上個月我還在卡爾達瑪研究所里過逍遙日子，現(xiàn)在就只能被發(fā)配到這兒來看護外星原始人？”
? ??“很難想象你對這種研究機會都提不起興趣，”吉念安頭也不抬地回道，“算上之前撤走的兩批人來說，我們可是，呃—第十五和第十六個直接研究杜納恩人的研究員。換我早就天天睡不著覺了，天知道你這種缺乏探索好奇心的家伙是怎么混到B級研究員的?！彼洗巴?，一個淺綠色、外表像直立行走的鱷魚的杜納恩人—他們?nèi)∶麨椤八_”—正在河邊把揉成團的菱形樹葉丟到水里，嘀咕了幾句。只見一群黑乎乎的細小生物受到吸引漂浮在水面上，被“薩”用木桶撈出來提走，河水從桶上扎出的小孔中滲漏出去。
? ??“但是就這么整天光盯著他們看，算哪門子的研究？知道他們現(xiàn)在禁止捕捉杜納恩人活體，但像咱倆這樣整天躲在觀察艙里干巴巴地做記錄，連艙門都不能出，這種隨便一個機器人都能干的事偏偏要安排兩個活人？”
? ??“你又不是不明白這是怎么回事”，吉念安輕快地說，“呵呵，和稀泥那套，要不然哪輪得到我們這種一抓一大把的研究員來吃螃蟹？”
? ??最初第三遠征軍探險隊在杜納恩行星上發(fā)現(xiàn)文明的時候，在人類社會掀起了滔天巨浪。雖然在之前涉足的若干星球上也存在一些智慧物種，但只有杜納恩人達到了可以稱為“文明”的程度：建造村落、種植作物、馴養(yǎng)家畜。從表面看，這簡直是一萬年前的智人文明在另一個星球上的重現(xiàn)。欣喜若狂的遠征軍指揮官們打算把杜納恩文明研究個底朝天，隨即指揮著隨軍科學(xué)家們陸續(xù)降落到行星上設(shè)立據(jù)點，研究杜納恩人的生理特征、社會結(jié)構(gòu)和其他一切可以馬上著手的方面。然而，對三個杜納恩人個體的誘捕、解剖誘發(fā)了輿論的軒然大波。憤怒的人群包圍了律政廳大樓，身穿各個民族—那些大航海時期被殖民者當成“非人生物”研究乃至屠殺的民族—的傳統(tǒng)服飾，借以諷刺遠征軍企圖重現(xiàn)那段邪惡歷史的行徑。在輿論重壓下，邦聯(lián)政府接管了涉及杜納恩星的一切事宜，而社會各界都在為“人類要不要像神一般出現(xiàn)在杜納恩人面前，與其建立聯(lián)系并傳授知識”的問題爭辯不休。此時，撤回全部科學(xué)家的遠征軍設(shè)法采取了一項折中方案：從邦聯(lián)借調(diào)了兩名人類學(xué)研究員，在一處尚未接觸到人類的杜納恩人聚落采用最傳統(tǒng)的非參與式研究，即只通過隱形的觀察艙和探測器記錄各種“無害”話題，如語言和行為模式。邦聯(lián)也樂得自己人在杜納恩星上保持存在感，就同意了這一舉措，而記錄結(jié)果，自然是優(yōu)先傳給做出讓步的遠征軍科學(xué)部門了。
? ??于是，兩個被機會砸中的幸運兒—或者說是倒霉蛋—卡爾達瑪?shù)难芯繂T卡楊和吉念安，在這個灑滿令人類昏昏欲睡的慘淡陽光的午后，正擠在懸浮的隱形觀察艙里，目送著杜納恩人排成一列自言自語地從河邊回到村落。
? ??“他們怎么搞的，彼此之間一句話不說??？”吉念安一頭霧水。
? ??“說不定人家就喜歡這樣?！笨铍S便打了個哈哈，回身從冰箱里拎出一聽啤酒直接吹掉，“等我們破譯了他們的語言之后，你可以當面采訪一下他們的想法。”
? ??“語言……”吉念安若有所思，“我們的錄音球收集了這么長時間的語料，可以做語音描寫了吧?！?/p>
? ??同樣透明的錄音球在操縱下被收入觀察艙，里面的信息被導(dǎo)入電腦里分析。吉念安點開一條音頻，堅實端正的嗓音回蕩在觀察艙里，與杜納恩人的粗獷外形毫不相符，倒讓人聯(lián)想到胡夫金字塔前的獅身人面像開口說話了。
? ??他盯著屏幕角上的波形圖皺起了眉頭，“這哪像一個和人類在生物分類上差距達到界一級的物種的語言啊，說是人造語言還差不多?！?/p>
? ??“鸚鵡學(xué)舌和人類語言的波形圖差距都比這個明顯?！笨铑┝艘谎?，贊同地點點頭，同時在另一個界面上操作著量化分析的“Omnipotence”系統(tǒng)—自從發(fā)明以來，它強大完善的功能讓累計上千名語音學(xué)家被迫轉(zhuǎn)行?！翱磥矶偶{恩人就算不是發(fā)音結(jié)構(gòu)和人類相同，起碼也是殊途同歸地調(diào)用了他們的生理結(jié)構(gòu)來產(chǎn)生這些發(fā)音。遠征軍里那幫虛偽的家伙明明做了解剖也不肯把報告發(fā)我們一份，真就光拿我們來裝樣子了啊，害得我們現(xiàn)在只能通過語音分析生理結(jié)構(gòu)，可笑。”
? ??連日以來擠在狹小空間里共事，吉念安早就學(xué)會了自動過濾掉這種下意識的抱怨。他眼看著飛速運行的系統(tǒng)做出了兩張簡明的元輔音表，連幾種音變規(guī)律都一并整理出來，說道：“二十四個輔音，九個元音—這元音竟然連高低前后分布都是基本均勻的，穩(wěn)定得簡直不像這個階段文明的語言—等等，所有的音都是人類語言包含的？這系統(tǒng)是如何處理未知發(fā)音的來著？”
? ??“會標出來的。你看一下，像吸氣音、外擠氣音這種發(fā)音一概沒有，甚至偏偏只有人類語音庫里最常見的那一批。講真的，雖然我們早就說杜納恩人長得像，呃—短臉、塑料皮膚的鱷魚人，和獵奇的電影構(gòu)思相比毫無新意，大概是因為杜納恩星和地球環(huán)境類似造成的趨同演化效果，但是很難相信他們不僅擁有和我們相似的器官，還使用同樣的發(fā)聲方法?！?/p>
? ??“匪夷所思?。∪祟愑靡园l(fā)聲的肺、舌頭、牙齒和咽喉一開始都是出于其他目的進化而來的，誰會想到調(diào)用它們碰巧產(chǎn)生的發(fā)音還能和外星人撞上了？這又讓我想起了那部爆火的《邊界之外》，里面的外星語言是計算機合成的奇怪聲音，聽起來倒像是用腰帶抽打一大袋爆米花，結(jié)果真正的外星語言隨便一個人都能張嘴讀出來?！?/p>
? ??“得了吧，我看你就是被那種披著科學(xué)外衣的奇幻電影洗腦了?！笨詈敛涣羟榈刂赋?，“要是我們發(fā)現(xiàn)的外星生命形式是種滴滴答答響個不停的液體氣球，他們的語言倒是肯定能顛覆你腦子里所有與語言相關(guān)的概念；但是和那樣的物種溝通絕對會把你逼瘋，畢竟它們連對世界的理解和體驗都與人類完全不同，你可不想指著自己說出‘人類’這個名詞的時候，被理解成邀請他們把你吞掉的意思吧。要我說，這種語言的高相似性倒是個好消息，預(yù)示著我們終有一天能把它學(xué)會?！?/p>
? ??“唉！命運之悲！人類之悲啊！”吉念安從座位上跳起來，揮舞著手臂，活像差一個數(shù)字就能押中彩票頭獎的賭徒，“難道你早就預(yù)料到了我們的研究發(fā)現(xiàn)將乏善可陳，所以之前才一直那么消極的嗎？”
? ??卡楊發(fā)出一聲譏笑，“等著吧。等人類再找到一百個智慧物種，里面就有你最愛的液體氣球了。”
二
? ??兩周之后。
? ??浮空的隱形探測器在小心操控下越過村子外圍涂滿各色顏料的樹籬外墻，又無聲地掠過泛著氣泡的水塘（里面種植的作物結(jié)著像帶刺西紅柿一樣的果實）和獸欄（里面圈養(yǎng)的家畜外形介于蜥蜴和鱷魚之間，看起來倒像是杜納恩人的遠親）。村落中心的空地上是石頭鋪成的十幾米高的巨型平臺，四周都有寬闊的臺階上下，正中央是一口漆黑的井型洞穴，十幾根高聳的石柱在平臺上圍成一圈，柱體向內(nèi)挖空，雕刻出立體的圖案；與宏偉的平臺相比，疏落地掩映在樹林里的石頭房屋簡直微不足道。占族群人……
已復(fù)制評論，請點擊發(fā)布評論。是否保存到個人日志？
精彩評論 全部評論
? ??《無言之語，無字之文》：人類第三遠征軍探險隊在杜納恩行星發(fā)現(xiàn)了類似一萬年前的智人文明——雖然族人長相奇特，但會建造村落、種植作物、馴養(yǎng)家畜，這讓遠征軍們欣喜若狂，打算把杜納恩文明研究個底朝天。在各種輿論下，遠征軍從聯(lián)邦借調(diào)了兩名人類研究員——卡楊和吉念安，通過隱形觀察艙方式偷偷觀察收集杜納恩人的語言和行為模式，絕對不進入他們的生活。吉念安在好奇心的驅(qū)使下走進了村落中心的洞穴，他意外記錄下了超越技術(shù)邊界的三維文字系統(tǒng)，人類之前的分析結(jié)果被全盤推翻……
一
? ??“所以為什么是我們攤上了這種差事？”卡楊摘下耳機往桌上一丟，抱怨道，“誰能想象上個月我還在卡爾達瑪研究所里過逍遙日子，現(xiàn)在就只能被發(fā)配到這兒來看護外星原始人？”
? ??“很難想象你對這種研究機會都提不起興趣，”吉念安頭也不抬地回道，“算上之前撤走的兩批人來說，我們可是，呃—第十五和第十六個直接研究杜納恩人的研究員。換我早就天天睡不著覺了，天知道你這種缺乏探索好奇心的家伙是怎么混到B級研究員的?！彼洗巴?，一個淺綠色、外表像直立行走的鱷魚的杜納恩人—他們?nèi)∶麨椤八_”—正在河邊把揉成團的菱形樹葉丟到水里，嘀咕了幾句。只見一群黑乎乎的細小生物受到吸引漂浮在水面上，被“薩”用木桶撈出來提走，河水從桶上扎出的小孔中滲漏出去。
? ??“但是就這么整天光盯著他們看，算哪門子的研究？知道他們現(xiàn)在禁止捕捉杜納恩人活體，但像咱倆這樣整天躲在觀察艙里干巴巴地做記錄，連艙門都不能出，這種隨便一個機器人都能干的事偏偏要安排兩個活人？”
? ??“你又不是不明白這是怎么回事”，吉念安輕快地說，“呵呵，和稀泥那套，要不然哪輪得到我們這種一抓一大把的研究員來吃螃蟹？”
? ??最初第三遠征軍探險隊在杜納恩行星上發(fā)現(xiàn)文明的時候，在人類社會掀起了滔天巨浪。雖然在之前涉足的若干星球上也存在一些智慧物種，但只有杜納恩人達到了可以稱為“文明”的程度：建造村落、種植作物、馴養(yǎng)家畜。從表面看，這簡直是一萬年前的智人文明在另一個星球上的重現(xiàn)。欣喜若狂的遠征軍指揮官們打算把杜納恩文明研究個底朝天，隨即指揮著隨軍科學(xué)家們陸續(xù)降落到行星上設(shè)立據(jù)點，研究杜納恩人的生理特征、社會結(jié)構(gòu)和其他一切可以馬上著手的方面。然而，對三個杜納恩人個體的誘捕、解剖誘發(fā)了輿論的軒然大波。憤怒的人群包圍了律政廳大樓，身穿各個民族—那些大航海時期被殖民者當成“非人生物”研究乃至屠殺的民族—的傳統(tǒng)服飾，借以諷刺遠征軍企圖重現(xiàn)那段邪惡歷史的行徑。在輿論重壓下，邦聯(lián)政府接管了涉及杜納恩星的一切事宜，而社會各界都在為“人類要不要像神一般出現(xiàn)在杜納恩人面前，與其建立聯(lián)系并傳授知識”的問題爭辯不休。此時，撤回全部科學(xué)家的遠征軍設(shè)法采取了一項折中方案：從邦聯(lián)借調(diào)了兩名人類學(xué)研究員，在一處尚未接觸到人類的杜納恩人聚落采用最傳統(tǒng)的非參與式研究，即只通過隱形的觀察艙和探測器記錄各種“無害”話題，如語言和行為模式。邦聯(lián)也樂得自己人在杜納恩星上保持存在感，就同意了這一舉措，而記錄結(jié)果，自然是優(yōu)先傳給做出讓步的遠征軍科學(xué)部門了。
? ??于是，兩個被機會砸中的幸運兒—或者說是倒霉蛋—卡爾達瑪?shù)难芯繂T卡楊和吉念安，在這個灑滿令人類昏昏欲睡的慘淡陽光的午后，正擠在懸浮的隱形觀察艙里，目送著杜納恩人排成一列自言自語地從河邊回到村落。
? ??“他們怎么搞的，彼此之間一句話不說??？”吉念安一頭霧水。
? ??“說不定人家就喜歡這樣?！笨铍S便打了個哈哈，回身從冰箱里拎出一聽啤酒直接吹掉，“等我們破譯了他們的語言之后，你可以當面采訪一下他們的想法。”
? ??“語言……”吉念安若有所思，“我們的錄音球收集了這么長時間的語料，可以做語音描寫了吧?！?/p>
? ??同樣透明的錄音球在操縱下被收入觀察艙，里面的信息被導(dǎo)入電腦里分析。吉念安點開一條音頻，堅實端正的嗓音回蕩在觀察艙里，與杜納恩人的粗獷外形毫不相符，倒讓人聯(lián)想到胡夫金字塔前的獅身人面像開口說話了。
? ??他盯著屏幕角上的波形圖皺起了眉頭，“這哪像一個和人類在生物分類上差距達到界一級的物種的語言啊，說是人造語言還差不多?！?/p>
? ??“鸚鵡學(xué)舌和人類語言的波形圖差距都比這個明顯?！笨铑┝艘谎?，贊同地點點頭，同時在另一個界面上操作著量化分析的“Omnipotence”系統(tǒng)—自從發(fā)明以來，它強大完善的功能讓累計上千名語音學(xué)家被迫轉(zhuǎn)行?！翱磥矶偶{恩人就算不是發(fā)音結(jié)構(gòu)和人類相同，起碼也是殊途同歸地調(diào)用了他們的生理結(jié)構(gòu)來產(chǎn)生這些發(fā)音。遠征軍里那幫虛偽的家伙明明做了解剖也不肯把報告發(fā)我們一份，真就光拿我們來裝樣子了啊，害得我們現(xiàn)在只能通過語音分析生理結(jié)構(gòu)，可笑。”
? ??連日以來擠在狹小空間里共事，吉念安早就學(xué)會了自動過濾掉這種下意識的抱怨。他眼看著飛速運行的系統(tǒng)做出了兩張簡明的元輔音表，連幾種音變規(guī)律都一并整理出來，說道：“二十四個輔音，九個元音—這元音竟然連高低前后分布都是基本均勻的，穩(wěn)定得簡直不像這個階段文明的語言—等等，所有的音都是人類語言包含的？這系統(tǒng)是如何處理未知發(fā)音的來著？”
? ??“會標出來的。你看一下，像吸氣音、外擠氣音這種發(fā)音一概沒有，甚至偏偏只有人類語音庫里最常見的那一批。講真的，雖然我們早就說杜納恩人長得像，呃—短臉、塑料皮膚的鱷魚人，和獵奇的電影構(gòu)思相比毫無新意，大概是因為杜納恩星和地球環(huán)境類似造成的趨同演化效果，但是很難相信他們不僅擁有和我們相似的器官，還使用同樣的發(fā)聲方法?！?/p>
? ??“匪夷所思?。∪祟愑靡园l(fā)聲的肺、舌頭、牙齒和咽喉一開始都是出于其他目的進化而來的，誰會想到調(diào)用它們碰巧產(chǎn)生的發(fā)音還能和外星人撞上了？這又讓我想起了那部爆火的《邊界之外》，里面的外星語言是計算機合成的奇怪聲音，聽起來倒像是用腰帶抽打一大袋爆米花，結(jié)果真正的外星語言隨便一個人都能張嘴讀出來?！?/p>
? ??“得了吧，我看你就是被那種披著科學(xué)外衣的奇幻電影洗腦了?！笨詈敛涣羟榈刂赋?，“要是我們發(fā)現(xiàn)的外星生命形式是種滴滴答答響個不停的液體氣球，他們的語言倒是肯定能顛覆你腦子里所有與語言相關(guān)的概念；但是和那樣的物種溝通絕對會把你逼瘋，畢竟它們連對世界的理解和體驗都與人類完全不同，你可不想指著自己說出‘人類’這個名詞的時候，被理解成邀請他們把你吞掉的意思吧。要我說，這種語言的高相似性倒是個好消息，預(yù)示著我們終有一天能把它學(xué)會?！?/p>
? ??“唉！命運之悲！人類之悲啊！”吉念安從座位上跳起來，揮舞著手臂，活像差一個數(shù)字就能押中彩票頭獎的賭徒，“難道你早就預(yù)料到了我們的研究發(fā)現(xiàn)將乏善可陳，所以之前才一直那么消極的嗎？”
? ??卡楊發(fā)出一聲譏笑，“等著吧。等人類再找到一百個智慧物種，里面就有你最愛的液體氣球了。”
二
? ??兩周之后。
? ??浮空的隱形探測器在小心操控下越過村子外圍涂滿各色顏料的樹籬外墻，又無聲地掠過泛著氣泡的水塘（里面種植的作物結(jié)著像帶刺西紅柿一樣的果實）和獸欄（里面圈養(yǎng)的家畜外形介于蜥蜴和鱷魚之間，看起來倒像是杜納恩人的遠親）。村落中心的空地上是石頭鋪成的十幾米高的巨型平臺，四周都有寬闊的臺階上下，正中央是一口漆黑的井型洞穴，十幾根高聳的石柱在平臺上圍成一圈，柱體向內(nèi)挖空，雕刻出立體的圖案；與宏偉的平臺相比，疏落地掩映在樹林里的石頭房屋簡直微不足道。占族群人……